Poetry
Table Turning
She sat her purse down on the kidney-shaped coffee table,
turned on the floor-lamp, and called
the monkey over to have a chat.
What had he done
today? She wanted to know.
He had climbed the palm tree,
he said. She knew this wasn’t true
but didn’t press the point.
Late night he would—arm around her neck—admit
he had trampled the snow drops.
He had chewed on his tail.
He had mindlessly complied pictures of flamingoes
cut from magazine pages
and fashioned them into an enormous collage.
He had had it framed.
He had taken slides.
He had submitted them for review at an upstart gallery.
The curve of his tail made an S-shape
as he slid from the sofa.
Sulking now he said, See
what you’ve done?
And she did see. And together they sobbed.
Sigmar Polke, Illus. 3, Essay: "Early Influences, Later Consequences or: How Did the Mokeys Get into My Work? and other icono-biograhical questions" (trans. from the German by John S. Southard)
Contributor
Mary Jo BangMary Jo Bang is the author of seven collections of poems. She teaches at Washington University in St. Louis.
RECOMMENDED ARTICLES

Su Friedrich’s Today
By Jasmine LiuMAY 2023 | Film
Today takes place over six years, and this temporal discrepancy captures the central tension of the film, which documents Friedrichs journey to meet a basic goal she sets in the opening scene: Try to pay attention to the moment. Try to see the humor in it. Look for the beauty in things. Just take some deep breaths.

Terry Winters: Table of Contents
By David RhodesJUNE 2021 | ArtSeen
Terry Winterss current exhibition at Matthew Marks features paintings that derive their compositions from sources that range from the molecular to the cosmic, from the natural world to propositional math equations and the virtual world generated by computers.
Shannon Cartier Lucy: The Loo Table
By Jason RosenfeldNOV 2021 | ArtSeen
Shannon Cartier Lucys nine oils occupy two rooms in Lubovs fourth floor space, in its airy perch above Chinatowns Kimlau Arch. The streetwise cacophony here gives way to domestic intimacy, of a quietly compelling kind.

Art Law & Art and the Law: A Dialogue Across Disciplines
By Yayoi ShionoiriSEPT 2023 | Editor's Message
The practice of art law has continued to develop rapidly in recent years, as stakeholders in the art world have come to realize that the innovative practice of law can support and protect artistic creativity. In developing the Critics Page for this issue, I wanted to highlight the importance of, and the challenges posed by, legal structures and frameworks in artistic practice. This Critics Page highlights many of these innovative art law issues that sustain (or contest) contemporary art practice today, bringing together several of the leading lawyers in the field alongside groundbreaking artists who use legal frameworks as their medium.