Poetry
Spirit of Butterflies Lovers, Story of A Chinese Classic Music
1.
it’s not the music
I care about, I want to know where they fly
the ancient classmates are only girls or boys
but there is an exception
when one tells the other “he” is “she”
he almost drops his teeth
the story is cut short by people in literature
but it’s put into music
on tapes and on stage
it’s not the music
I care about, I want to know how they fly
You see the butterflies fly freely
fly deep into summer
when the thunderstorms splash the tomb of
a desperate lover
the girl runs into his tomb
and the two become butterflies and fly
into the bones of their descendants
it’s not the music
we care about, we care about how they become
butterflies
2.
you fly, on the top of a mountain
you suck the honey of your young flowers
you surround me like a lying snake,
deep in my back, every pore there
every layer of my skin is burning, peeled by a finger
as thin as a needle
you dress me in layers of clothes,
clothes of grief,
grief of loss
loss of love
love of madness in music
next door to my poetry
Contributor
Shao WeiShao Wei is the recipient of the 1999 Rona Jaffe Foundation Writer's Award.
RECOMMENDED ARTICLES
The Birth of Music out of the Spirit of Critical Idolatry?
By Seth BrodskyDEC 21-JAN 22 | Critics Page
Sounding the idolswait, isnt this what music already does? What music is? Everything music touchesand it touches everythingseems to appear after the fact as having been an idol, or at least idol-like: hollow, silent, still. A drum, a mouth, a score for sure. A room, a premise. Maybe images above all? None dead, none even all that mute, and yet music, once it arrives on the scene, makes them seem as if they had been dead and mute, refuges for a kind of unearned authority. No idols without unearned authority.

Oluzayo: African Music Futures
By Martin LongleyJULY/AUG 2023 | Music
In the Zulu language, Oluzayo means what lies ahead," and this five-day festival aimed to present new African music that circumvented familiar patterns of reception and presentation. The organization behind this festival is the Cologne-based African Futures, regularly presenting a program of panels, lectures, workshops and discussions. Innovation wasnt always compulsory, as some of the acts involved maintained deep traditional roots. Whatever might be new usually possessed familiar traits and elements at the core of its style.
Turning Lead To Air: Music for Cello From Primo Levi
By Alessandro CassinMARCH 2023 | Music
Can narrative prose occasion instrumental music? Though countless compositions have been based on literary texts, the process from words to music can be elusive. A case in point was the world premiere of Luciano Chessas Piombo (Italian for lead)from Primo Levis story of the same titlefor solo cello, performed by the exceptional Frances-Marie Uitti on January 21 at Magazzino Italian Art in Cold Spring, New York, and the following week, at the Italian Cultural Institute of San Francisco.
Moondog Music in Coventry Cathedral
By Martin LongleyAPRIL 2022 | Music
Coventry Cathedral invited Down Is Up from London, an ensemble dedicated almost solely to the music of Moondog, that old inhabitant of New York City. The cathedral is famed for both being bombed into destruction (1940) and optimistic rebirth (1962), providing a suitably majestic setting for the works of composer, performer, and Viking-robed street musician Louis Hardin.